przedsiębiorczość | kredyty | małe elektrownie | szkolenia | dla młodzieży | konkursy | publikacje | kontakt | pierwsza strona

Misją Fundacji jest wspieranie inicjatyw gospodarczych, społecznych i kulturalnych mieszkańców wsi i małych miast,
oraz inicjatyw związanych z poprawą infrastruktury technicznej obszarów wiejskich.
Fundacja wspiera również rozwój niekonwencjonalnych źródeł energii.

Fundacja Wspomagania Wsi

Bellottiego 1 01-022 Warszawa

tel. +22 636 25 70 - 75

fax +22 636 62 70

O zrównoważonym rozwoju gospodarki lokalnej

Jules Pretty

Streszczenie

Gospodarka globalna a gospodarka lokalna

Ochrona środowiska a wzrost zatrudnienia

Zalety lokalnej społeczności i lokalnej gospodarki

Pięć głównych aktywów gospodarki lokalnej

Właściwości gospodarki lokalnej

Porównanie różnych koncepcji rozwoju

Dziesięć dziedzin lokalnego rozwoju ekonomicznego

1. Agroturystyka i ochrona przyrody

2. Odpady i ich przetwarzanie

3. Kontakty między firmami, tworzenie platform dyskusyjnych

4. Zrównoważona gospodarka rolna

5. Handel żywnością i odzyskiwanie utraconych dochodów

6. Leśnictwo i rybołówstwo

7. Planowanie rozwoju z udziałem społeczności lokalnych

8. Wykorzystywanie lokalnych źródeł energii

9. Drobny handel spożywczy

10. Mikrofinansowanie i niekonwencjonalne formy wymiany handlowej

Niezbędne reformy

Diagramy

1. Pięć zasobów gospodarki lokalnej

2. Przemiana zasobów lokalnych w pożądane procesy

3.” Wycieki” z naczynia gospodarki lokalnej

4. Przeciwdziałanie „wyciekom”

Dodatek: Ochrona środowiska na wsi: nawożenie a ochrona zasobów wodnych

Niniejszy tekst przedstawia zasady funkcjonowania zrównoważonej gospodarki na szczeblu lokalnym. Wyróżnia i charakteryzuje pięć podstawowych bogactw gospodarki lokalnej: zasoby naturalne, społeczne, ludzkie, fizyczne i finansowe. Dzięki odpowiedniej polityce, wdrażaniu stosownych procesów i działań instytucjonalnych, zasoby te można wykorzystać w sposób przynoszący społeczności lokalnej pożądane rezultaty w postaci miejsc pracy, dobrobytu, ożywienia gospodarki, czystego środowiska, oszczędności surowców, zmniejszenia przestępczości, poprawy opieki medycznej i szkolnictwa, rozwoju turystyki, i temu podobnych. Te zmiany przyczyniają się z kolei do wzrostu zasobności danej społeczności.

 

punktor

wstęp

punktor

o autorze

punktor

publikacja w formacie Acrobat Reader

 

  

Fundacja Wspomagania Wsi dziękuje p. Julesowi Pretty za pozwolenie na wydanie niniejszej broszury w języku polskim.

  © dla tekstu polskiego

Fundacja Wspomagania Wsi

 niektóre dokumenty wymagają przeglądarki Acrobat Reader, zainstaluj ją u siebie
 

© fundacja wspomagania wsi

do góry

2003-09-05

 
   
 
 

Wprowadzenie

 

Fundacja Wspomagania Wsi prowadzi na terenach wiejskich szereg programów mających na celu stworzenie lepszych warunków życia poprzez wspieranie rozwoju infrastruktury, obniżenie stopy bezrobocia, stworzenie możliwości rozpoczęcia działalności gospodarczej przez ludzi młodych i stworzenie dodatkowych źródeł dochodu dla rolników. Ich skuteczność zależy w dużej mierze od rozwoju gospodarki w kraju. Bez wzrostu gospodarczego mikropożyczki czy dogodne kredyty na tworzenie nowych miejsc pracy zawisną w próżni. Równie ważny, a może nawet ważniejszy jest rozwój lokalny. Bez niego - tak jak bez wzrostu gospodarczego w skali kraju - agroturystyka, mikropożyczki na samo-zatrudnienie, nisko oprocentowane pożyczki na tworzenie miejsc pracy będą martwymi programami. Niestety w Polsce jest jeszcze wiele gmin, które są pod tym względem źle przygotowane, w których nic się nie dzieje. Mając to na uwadze Fundacja Wspomagania Wsi, Fundacja na rzecz Rozwoju Polskiego Rolnictwa, Fundacja Inicjatyw Społeczno Ekonomicznych i amerykańska Coastal Enterprises Incorporated przy wsparciu finansowym Fundacji Forda i Amerykańskiej Agencji na rzecz Rozwoju Międzynarodowego (USAID) utworzyły grupę roboczą pod nazwą PWG (od angielskiej nazwy Practicioners Working Group) i rozpoczęły program mający na celu zwrócenie uwagi na ten problem.

Niniejsza broszurka omawia w prosty sposób zagadnienia rozwoju lokalnego. Napisana została z myślą o działaczach samorządowych i działaczach lokalnych organizacji pozarządowych. Omawia, co prawda, różne przykłady z Wielkiej Brytanii, ale – według mnie – prawie wszystkie zalecenia można zastosować do warunków polskich.

 

       Piotr Szczepański

       Prezes Fundacji

 

do góry

 
 

Jules Pretty jest dyrektorem Ośrodka Ekologii i Społeczeństwa w Uniwersytecie Essesx. Przedtem pracował w Instytucie Ochrony Środowiska i Rozwoju w Londynie, gdzie w latach 1989 – 1997 był dyrektorem Wydziału ds. Zrównoważonego Rolnictwa. Jako dyrektor Instytutu Jules Pretty był zaangażowany w szereg prac badawczych, szkoleń i programów w Afryce, Azji i Ameryce Łacińskiej. Był jednym z pierwszych, którzy zastosowali metody udziału społeczności lokalnych w przygotowaniu programów rozwoju lokalnego. Prowadził programy na rzecz rozwoju lokalnego w 25 krajach. Opublikował m. in. książki: Żywa Ziemia – Rolnictwo, Żywność i Odrodzenie Rolniczych Obszarów Europy (1998), Odrodzenie Rolnictwa: Założenia i Praktyka dla Samowystarczalności (1995)i, Poradnik szkolenia metodą współuczestniczenia i działania (1995), Ukryte Żniwa –Żywność Rosnąca Dziko i Systemy Rolnictwa (1992), Niechciane Żniwa – Rolnictwo i Zanieczyszczenia (1991).

  

Pełni liczne funkcje w zarządach stowarzyszeń brytyjskich zajmujących się rozwojem rolnictwa i terenów wiejskich, jest doradcą rządu w sprawach ochrony środowiska i rozwoju społeczności lokalnych.

 

do góry